Pałac Kultury i Nauki wciąż budzi sprzeciw wielu, choć te głosy nie są już tak donośne, jak przed laty. Zarzuca mu się, że jest symbolem sowieckiej dominacji w Polsce, że szpeci i dezorganizuje centrum miasta, że pod jego budowę wyburzono całe kwartały kamienic, które nadawały się do odbudowy, że zaburzono siatkę ulic itp. itd.
The Palace of Culture and Science still is opposed by many though their concerns are not as well heard as years ago. It is criticised as a symbol of soviet dominance in Poland, it makes the city centre ugly and disorganised, whole blocks of houses which could be rebuilt were demolished to make place for it, street network is interfered by it etc.
Pierwszym rozsądnym argumentem za Pałacem jest to, co ma we wnętrzu. Tutaj mieszczą się muzea, kino, teatry. W Sali Kongresowej odbywa się mnóstwo koncertów, przedstawień i innych imprez. W Pałacu siedziby ma wiele instytucji.
The first reasonable pro Palace argument is its interior. Here are located museums, cinema, theatres. A lot of concerts, shows and other events is organised in Congress Hall. Many institutions is located in the Palace.
Wiem, co kryje wnętrze PKiN, oprócz kin i teatrów, bo kilka lat temu byłam na całodziennym zwiedzaniu.
Jednego, czego nie można zarzucić komunizmowi to braku inwestowania w sztukę. Kino, teatr, muzea, to właśnie wtedy nastąpił rokwit kultury wysokiej w Polsce. Kiedyś była dostępna tylko wąskiej inteligencji (wszak przed wojną nawet 1/3 Polaków nie umiała pisać ani czytać).